La Primavera es..., de Cummings
LA PRIMAVERA ES...
La Primavera es como una quizás mano
(que viene cuidadosamente
de la Nada)arreglando
una ventana,en la que la gente mira(mientras
la gente observa
arreglando y cambiando poniendo
cuidadosamente allí una cosa
insólita y una cosa habitual aquí)y
cambiando todo cuidadosamente
la primavera es como una quizás
Mano en una ventana
(cuidadosamente hacia
y desde moviendo Nuevas
y Viejas cosas,mientras
la gente observa cuidadosamente
moviendo un quizás
pedazo de flor aquí poniendo
una pizca de aire allá)y
sin romper nada.
E. E. CUMMINGS
LA PRIMAVERA ES...
La Primavera es como una quizás mano
(que viene cuidadosamente
de la Nada)arreglando
una ventana,en la que la gente mira(mientras
la gente observa
arreglando y cambiando poniendo
cuidadosamente allí una cosa
insólita y una cosa habitual aquí)y
cambiando todo cuidadosamente
la primavera es como una quizás
Mano en una ventana
(cuidadosamente hacia
y desde moviendo Nuevas
y Viejas cosas,mientras
la gente observa cuidadosamente
moviendo un quizás
pedazo de flor aquí poniendo
una pizca de aire allá)y
sin romper nada.
E. E. CUMMINGS