เส้นแบ่งเขตประดิษฐ์ระหว่างภายในและความเป็นจริงภายนอกสร้างขึ้นเพื่อแยกชายฝั่งอีกฝั่งออกจากความเงียบ Merillville Indiana ถือขณะพวกเขานอนกระเป๋าเดินทางที่เปียก ถนน Waupun ในชนบทแต่โดดเดี่ยว วิสคอนซิน มองในกระจกมองหลังโยนบ่วงรอบลิ้นพอดีระหว่างผนังคงที่สี่แห่งของการหยุดชั่วคราว การดำรงอยู่ที่ถูกกัดแทะภายใต้ฟันกรดของกงล้อแห่งกาลเวลา

S̄ên bæ̀ng k̄het pradis̄ʹṭ̄h̒ rah̄ẁāng p̣hāynı læa khwām pĕn cring p̣hāynxk s̄r̂āng k̄hụ̂n pheụ̄̀x yæk chāyf̄ạ̀ng xīk f̄ạ̀ng xxk cāk khwām ngeīyb Merillville Indiana t̄hụ̄x k̄hṇa phwk k̄heā nxn krapěā dein thāng thī̀ peīyk t̄hnn Waupun nı chnbth tæ̀ dod deī̀yw wis̄khxnsin mxng nı krack mxng h̄lạng yon b̀wng rxb lîn phxdī rah̄ẁāng p̄hnạng khngthī̀ s̄ī̀ h̄æ̀ng k̄hxng kār h̄yud chạ̀wkhrāw kār dảrng xyū̀ thī̀ t̄hūk kạd thæa p̣hāy tı̂ fạn krd k̄hxng kngl̂x h̄æ̀ng kāl welā